中国ヤフーの海上自衛隊護衛艦「ひゅうが」の報道 [中国]
「自衛隊は中国海軍より強いのか」
http://my.cn.yahoo.com/jake/fun/dj090319_2.html?f=R3_hp_fake090205
中国版ヤフーでは
先日行われた海上自衛隊最大の護衛艦「ひゅうが」の引き渡しの記事を
トップページで掲載しています。
「ひゅうが」は海上自衛隊初のヘリ母艦なのですが、
中国ヤフーの内容的には淡々としたもので、
甲板は広々として航空母艦のように見えること、
同時に三機のヘリの離発着が可能で、11機の格納できること、
日本政府は憲法上、攻撃型空母を持つことは許されないでいると表明していること、
ヘリコプター運用能力は高めたが、決してヘリ空母ではないこと、など。
それでこの記事に対して寄せられているコメントですが、
定番の「日本鬼子大坏蛋!」も見えています。
翻訳すると「日本の大馬鹿野郎」。
それと、中国はかつての清政府のようにはならない、というコメントもあります。
「ひゅうが」の詳細はウィキペディアで
http://ja.wikipedia.org/wiki/13500%E3%83%88%E3%83%B3%E5%9E%8B%E8%AD%B7%E8%A1%9B%E8%89%A6
http://my.cn.yahoo.com/jake/fun/dj090319_2.html?f=R3_hp_fake090205
中国版ヤフーでは
先日行われた海上自衛隊最大の護衛艦「ひゅうが」の引き渡しの記事を
トップページで掲載しています。
「ひゅうが」は海上自衛隊初のヘリ母艦なのですが、
中国ヤフーの内容的には淡々としたもので、
甲板は広々として航空母艦のように見えること、
同時に三機のヘリの離発着が可能で、11機の格納できること、
日本政府は憲法上、攻撃型空母を持つことは許されないでいると表明していること、
ヘリコプター運用能力は高めたが、決してヘリ空母ではないこと、など。
それでこの記事に対して寄せられているコメントですが、
定番の「日本鬼子大坏蛋!」も見えています。
翻訳すると「日本の大馬鹿野郎」。
それと、中国はかつての清政府のようにはならない、というコメントもあります。
「ひゅうが」の詳細はウィキペディアで
http://ja.wikipedia.org/wiki/13500%E3%83%88%E3%83%B3%E5%9E%8B%E8%AD%B7%E8%A1%9B%E8%89%A6
2009-03-21 07:12
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(1)
コメント 0